sábado, 23 de maio de 2009

A Iniciativa Internacionalista irá concorrer às européias e terá apoio Abertzale!

O Tribunal Constitucional Espanhol acabou pro permitir que a Iniciativa internacionalista concorra nas eleições européias de 7 de junho e a Esquerda Abertzale lança seu apoio à formação que tem por objetivo a autodeterminação das nacionalidades oprimidas pela Espanha e a luta contra o capitalismo.

"La plataforma abre la campaña en Euskal Herria y exige respeto

II-SP se lanza a la busca del voto en todo el territorio estatal, y también llevará a cabo una importante campaña en Euskal Herria, con actos en escenarios significativos y en los que intervendrán candidatos de la coalición junto a ciudadanos vascos. Mañana podrían realizarse los primeros.

La plataforma ya fue presentada en Donostia hace dos semanas en una rueda de prensa en la que intervino el cabeza de lista, Alfonso Sastre, junto a otros candidatos y representantes. Iniciativa Internacionalista se ha ido dando a conocer en estas semanas en actos públicos en Madrid, Barcelona, Zaragoza, Segovia, Valencia, Torrelavega, Gijón o Alicante. Especialmente importante ha sido la actividad en Catalunya, con iniciativas en Prat de Llobregat, Esplugues, Molins de Rei o Cornellá.

Aparte de ello, II-SP cuenta con los espacios públicos de petición de voto. En una entrevista concedida ayer a Info7 Irratia, la número dos de la candidatura, Doris Benegas, añadió que reclamarán que se le tenga en cuenta en las encuestas, y recordó que para acceder a Estrasburgo pueden ser necesarios entre 250.000 y 300.000 votos en el conjunto del Estado, según el nivel de participación.

Benegas consideró que la decisión del Tribunal Constitucional ha sido coherente con «la evidencia de que había razones que el propio tribunal reconoce: el derecho a elegir y a ser elegidos, el principio de igualdad y de no-discriminación...» Denunció, en cualquier caso, la «campaña aberrante, irresponsable, absolutamente impropia de alguien que está a la cabeza de un ministerio importante», en alusión al titular de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba.

Ante la constatación de que el acoso mediático y político a sus actos públicos sigue pese al respaldo expreso del Tribunal Constitucional, desde Valladolid el representante de II-SP, Luis Ocampo, exigió respeto. «Pese a que la candidatura está legitimada y legalizada por los tribunales, los titulares y las informaciones siguen etiquetándonos de igual manera que antes de la sentencia», subrayó.

Quiso recordar que el origen de la coalición es «castellanista» y consideró un mérito haber aglutinado a «fuerzas soberanistas e independentistas». Lo calificó de «histórico» porque «demuestra de forma real y evidente cómo es posible articular un proyecto común entre el conjunto de pueblos que se encuentra bajo la jurisdicción del Estado español»."

Informações do Gara:

"La izquierda abertzale apuesta por votar a II-SP y llevar a Sastre a Europa

Tras frustrarse el intento de unión entre fuerzas abertzales y constatarse la imposibilidad de presentarse bajo sus siglas, la izquierda abertzale anunció ayer su apoyo a II-SP con el objeto de trasladar la situación de Euskal Herria al contexto europeo. Resaltaron el valor de este voto para «demandar la implicación» del conjunto internacional y especialmente de Europa en la resolución del conflicto. E impulsan el apoyo popular a la campaña de esta candidatura.

p002_f02_312x312.jpg

Oihana LLORENTE | DONOSTIA

La izquierda abertzale apuesta decididamente por II-SP. Varios de sus miembros, con Arnaldo Otegi a la cabeza, reivindicaron ayer que el voto que se deposite en las urnas en la próxima contienda electoral al Parlamento europeo permita poner de manifiesto la situación antidemocrática que vive Euskal Herria, así como reclamar un modelo socialista para este país y el conjunto de la Unión Europea.

Demandar la implicación de Europa y de la comunidad internacional en una solución pacífica y democrática al conflicto también es de vital importancia para la formación independentista, al igual reclamar un escenario de diálogo y negociación que permita a este pueblo decidir libre y democráticamente su futuro. Por todo ello, la izquierda abertzale anunció en rueda de prensa que acepta la invitación lanzada desde la coalición Iniciativa Internacionalista-Solidaridad entre los Pueblos, y alentó a los votantes de la izquierda abertzale, así como al conjunto de las gentes abertzales y de izquierdas del país, para que vayan a las urnas el próximo 7 de junio con esta papeleta.

Arnaldo Otegi e Itziar Lopategi, que fueron los encargados de dar conocer esta decisión, precisaron que esta opción «no es nuestra, pero recoge buena parte de los planteamientos que la izquierda abertzale ha hecho». Como detallaron en la comparecencia que tuvo lugar en Donostia, se han analizado pros y contras. Recordaron que en cada proceso electoral la izquierda abertzale da una respuesta determinada. Y concretamente en lo que se refiere a elecciones europeas o a las contiendas a nivel estatal, tanto en el español como en el francés, Otegi apuntó que priman los esfuerzos de lograr una suma de fuerzas abertzales que reivindique «la independencia y el socialismo para este país».

«Desgraciadamente, hemos vuelto a perder otra oportunidad en esta dirección», confirmó Otegi, sin esconder su desengaño pero con confianza de cara al futuro, ya que asegura que «más temprano que tarde se construirá un bloque independentista de izquierdas».

Tras este desencuentro entre formaciones vascas, Otegi indicó que la segunda opción debería ser acudir con lista y marca propia a las elecciones, lo que constituye, tal y como destacó, «una imposibilidad real debido a la escasa naturaleza democrática» del Estado español, que criticó con contundencia.

«Tras dos puertas cerradas», como expuso Otegi de manera gráfica, se abrió esta tercera: la coalición encabezada por el dramaturgo Alfonso Sastre, al que «vamos a llegar a Europa», dijo.

El papel que debe jugar la comunidad internacional, y en especial Europa, en la resolución pacífica y democrática del conflicto que sufre Euskal Herria es en su opinión «muy importante». Arnaldo Otegi remarcó la idea de que la resolución «se tiene, se debe y se va a dar» en el contexto del marco europeo. Mostró su satisfacción al comprobar que en los últimos años se han podido «construir estados nuevos» dentro del continente. «Por eso es importante Europa para la izquierda abertzale», sentenció.

Otegi y Lopategi agradecieron y aceptaron la invitación hecha un día antes desde Madrid por II-SP y aplaudieron los puntos del manifiesto fundacional de la coalición liderada por Alfonso Sastre.

Los cambios estructurales que reivindica II-SP en el modelo económico y social también han influido positivamente en esta decisión, según Otegi. Destacó también la exigencia del respeto a los derechos nacionales de los pueblos y el reconocimiento a su libre determinación que plantea la coalición.

Junto a todo ello, apuntaron que el hecho de que sectores del Estado español reivindiquen un proceso de diálogo y negociación como solución a los conflictos políticos ha sido otra clave; un criterio que, según Otegi, desde la izquierda abertzale «comparten con entusiasmo».

La rueda de prensa celebrada en Donostia sí estaba abierta a preguntas; sin embargo, esta vez todos los periodistas declinaron la invitación."

Informações do El Correo Digital:

El ex portavoz de Batasuna ha hecho "un llamamiento general para sostener electoralmente una lista que, no es nuestra, pero recoge nuestros criterios"

El ex portavoz de Batasuna, Arnaldo Otegi, ha anunciado hoy el apoyo de la izquierda abertzale a la candidatura de Iniciativa Internacionalista (II) a las elecciones europeas, que encabeza el dramaturgo Alfonso Sastre. "Esta lista no es nuestra, pero recoge buena parte de los planteamientos que la izquierda abertzale ha hecho a lo largo de los últimos meses", ha afirmado.
Otegi, en una rueda de prensa celebrada esta tarde en San Sebastián, ha hecho "un llamamiento general al conjunto de abertzales de izquierdas" y no sólo "a la izquierda abertzale histórica para sostener electoralmente" a Iniciativa Internacionalista. Ha explicado que la idea inicial del entorno de la formación ilegalizada era evitar la "confrontación interpartidaria entre formaciones independentistas" ante las elecciones europeas y lograr su unidad "para cambiar la relación de fuerzas con respecto a los dos Estados (España y Francia)". "Desgraciadamente hemos vuelto a perder la oportunidad. Las otras fuerzas han priorizado otro tipo de intereses y han planteado alianzas que no se ajustaban a lo que nosotros planteábamos", ha asegurado Otegi, al que acompañaban de Itziar Lopategi, Miren Legorburu y Txelui Moreno.
"Puerta cerrada"
Ante ello, la izquierda abertzale habría deseado concurrir con una "marca propia", pero ha dicho que ésa era "una imposibilidad real por el veto absoluto del Estado". Teniendo la "puerta cerrada" y, tras sopesar los "pros y los contras" de la invitación hecha por II, han optado por el respaldo a esa candidatura, que hará posible "poner de manifiesto la situación que vive Euskal Herria en el contexto europeo".
El voto a Iniciativa Internacionalista va a servir, en su opinión, para "demandar la implicación de Europa en una solución democrática y pacífica al conflicto vasco" y para "reclamar un escenario de diálogo y negociación que permita al pueblo vasco decidir libre y democráticamente su futuro".
El ex portavoz de Batasuna ha destacado que la izquierda abertzale comparte los puntos del manifiesto fundacional de Iniciativa Internacionalista "en términos sociales, políticos y de reivindicación del derecho de autodeterminación, así como de la necesidad de cambios profundos en el modelo económico". Ha añadido que comparten "con entusiasmo que existan sectores en el Estado español que también reivindican un proceso de diálogo y negociación como solución a los conflictos políticos".
Montenegro y Escocia
"Es posible construir Estados nuevos si existen en las naciones sin Estado voluntades democráticas suficientes que demanden la creación de un Estado, y si eso se hace de manera pacífica y democrática, como ha ocurrido con Montenegro y como puede ocurrir con Escocia", ha recalcado.
Ha añadido que la Unión Europea, "por encima de lo que algunos quieran decir, ha avalado en la última década la creación de nuevos Estados en Europa". "Por eso Europa es importante para la izquierda abertzale. Hacemos un llamamiento general para que Alfonso Sastre esté en Europa", ha enfatizado. La presencia del autor de "La taberna fantástica" como cabeza de lista es simbólica, ya que debido a sus problemas de salud y avanzada edad -83 años- se retiraría en caso de ser elegido y dejaría su puesto a la número dos de la lista, Doris Benegas.
El Tribunal Constitucional concedió el pasado jueves el amparo solicitado por II contra el auto del Tribunal Supremo que anuló la proclamación de su candidatura a las elecciones europeas, lo que le ha dejado vía libre para concurrir a los comicios del próximo 7 de junio.
Finalmente, como não poderia deixar de ser, os fascista do PP acusam a II de ser continuação do Batasuna unicamente pelos Abertzales a apoiarem. Agora, dar apoio a um grupo e permitir que uma parcela da sociedade tenha voz é defender o terrorismo e outras baboseiras! Se alguém deveria ser ilegalizado é o PP, por sua defesa incondicional do Franquismo.

Soraya Sáenz de Santamaría lo considera "un prueba evidente y clamorosa de lo que ya se sabía"

La portavoz del grupo Popular en el Congreso, Soraya Sáenz de Santamaría, ha afirmado hoy que el apoyo que el ex portavoz de Batasuna, Arnaldo Otegi, ha prestado a la candidatura de Iniciativa Internacionalista (II), es la prueba "más clara" de la vinculación de esta lista con la banda terrorista ETA. Las declaraciones de Sáenz de Santamaría se producen horas después de que Arnaldo Otegi anunciara su apoyo a la citada candidatura de II a las elecciones europeas, encabezada por el dramaturgo Alfonso Sastre, dado que recoge "buena parte de los planteamientos" de la izquierda abertzale.
Para la portavoz del PP, la petición de Otegi es una prueba "evidente y clamorosa de lo que ya se sabía, de lo que todo el mundo sabía, y es que ETA está detrás de esa lista", se indica en un comunicado del Partido Popular.
En este sentido, Sáenz de Santamaría aludió a las declaraciones de ayer del ex ministro de Justicia Juan Fernando López Aguilar, cuando este aseguró que dicha formación puede aún ser ilegalizada si se encuentran "indicios" suficientes para hacerlo, de acuerdo con la Ley de Partidos. "Le tomamos la palabra a Juan Fernando López Aguilar y le pedimos al Gobierno que actúe y utilice cuantos mecanismos estén a su alcance para evitar que los terroristas vuelvan a burlar el Estado de Derecho y comparecer en los comicios europeos", subrayó la dirigente del PP.
Sáenz de Santamaría recordó también que ayer mismo, cuando el Tribunal Constitucional avaló la lista de Iniciativa Internacionalista, el Partido Popular mostró su respeto por la sentencia del Alto Tribunal pero también expresó su sorpresa y afirmó que, en su opinión, el fallo daba "muchos pasos atrás en la lucha contra el terrorismo". "La vinculación es tan clara que, en 24 horas, Arnaldo Otegi ha pedido el voto para la nueva lista de ETA. Qué más pruebas quieren los poderes públicos ante esa vinculación que la petición de voto para Iniciativa Internacionalista" que ha hecho Otegi, concluyó la portavoz del PP.



------

Eleições Européias: A participação dos Nacionalistas

Primeira parte do Dossiê feito pelo Nationalia.cat sobre os partidos e coalizões que concorrerão nas eleições européias.

Espanha

Concorrem duas listas, visto que a terceira, a Iniciativa Internacionalista, foi ilegalizada covardemente pela "justiça" espanhola, como mostrei aqui, aqui, aqui e aqui.

A primeira lista é a Coalizão pela Europo (Coalició per Europa) e fazem parte da lista os partidos:

- Convergència e Unió (CiU), da Catalunya;
- Partido Nacionalista Vasco - Eusko Alderdi Jeltzalea (PNV-EAJ), do País Basco;
- Bloc Nacionalista Valencià (BNV), de Valência;
- Unió Mallorquina (UM), da Maiorca, nas Ilhas Baleares;
- Coalición Canaria (CC), das Ilhas Canárias;
- Partido Andalusista (PA), da Andaluzia.

Possivelmente serão eleitos dois representantes desta lista, Ramon Tremosa (CiU) e Izaskun Bilbao (PNV-EAJ).

A segunda lista é a Europa dos Povos - Os Verdes (Europa dels Pobles-Els Verds) e fazem parte da lista os partidos:

- Esquerra Republicana de Catalunya (ERC);
- Bloque Nacionalista Galego (BNG), da Galiza;
- Aralar, do País Basco;
- Verds, da Catalunya;
- Entesa per Mallorca, de Maiorca, nas Ilhas Baleares;
- Eusko Alkartasuna (EA), do Pais Basco;
- Chunta Aragonesista (CHA), de Aragão.

A lista deve conseguir eleger um eurodeputado, assumiria Oriol Junqueras, do ERC.

A terceria lista, a ilegalizada Iniciativa Internacionalista - Solidariedade entre os Povos, formada por pequenos grupos e indivíduos nacionalistas e que foi acusada de ser sucessora do ETA-Batasuna e, então, proibida. A lista se coloca como anticapitalista, de esquerda radical e defensora do direito de autodeterminação dos povos e das nações dentro da Espanha.

França

Na França não existe uma lista especificamente nacionalista, porém os partidos com esta orientação se agrupam na lista Europe Écologie, de cunho ecologista.

Apoiam a lista os partidos nacionalistas:

- Partiu di a Nazione Corsa (PNC), da Córsega;

- Abertzaleen Batasuna (AB), do País Basco;

- Partit Occitan (PO), do Languedoc-Occitania;

- Unvaniezh Demokratel Breizh - Union Democratique Bretonne (UDB-BHZ), da Bretanha;

A lista conta ainda com o apoio do Eusko Alkartasuna (EA).

A Manca Naziunale, da Córsega, concorre junto com o Novo Partido Anticapitalista (NPA), formação criada a partir da LCR.

O PNV-EAJ lançou candidatura própria por Iparralde, o País Basco francês, assim como o Parti Breton - Strollad Breizh.


Reino Unido

Concorrerão o Scottish Nationalist Party (SNP), atualmente no poder na Escócia, o Plaid Cymru, pelo País de Gales, visando aumentar sua representação européia (2 e 1 eurodeputados respectivamente).

O Sinn Féin, que atualmente possui dois eurodeputados, também concorre em lista própria e, finalment,e com poucas possibilidades de sucesso, concorre o Mebyon Kernow (MK), defendendo a soberania da Cornuália.




------

A ONU demonstra sua inutilidade

A ONU demonstra não ter qualquer relevância. Depois de anos de genocídio ela resolveu se mexer tardiamente para tentar evitar mais matanças contra o povo Tâmil. Tarde demais. A guerra acabou - ou ao menos uma de suas etapas - e a LTTE foi massacrada.

China e Rússia, com sérios problemas internos se opuseram a quelquer resolução e a ONU, como sempre, ficou parada, nos lembrando de sua façta de ação durante o genocídio de Ruanda, Darfur, Tibet, Xinjiang e etc...

"Embora as autoridades tenham prometido devolver os civis a seus lugares de origem antes do fim do ano, as organizações de ajuda denunciam que não têm livre acesso às instalações, chamadas pelos rebeldes tâmeis de "campos de concentração"."
Isso nes lembra Israel e o tratamento dado aos Palestinos... Em ambos os casos a ação da ONU se limita a pedir, reclamar (quando muito) e se mostrar preocupada.
"Até agora, as agências da ONU reclamavam que o Governo cingalês vinha impedindo a oferta de ajuda e socorro nos campos, o que faz alguns setores temerem pelo bem-estar dos deslocados, sobretudo porque mais de 6,5 mil morreram em combates desde janeiro deste ano."
Não só negam ajuda aos refugiados Tâmil como permitem o sequestro de crianças, na verdade, não me surpreenderia se encorajassem.

Ban pede diálgo reconciliatório entre tâmeis e governo


O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, visitou neste sábado um campo de deslocados no Sri Lanka, onde fez um apelo à reconciliação nacional após a vitória do Governo sobre a guerrilha tâmil.

Acompanhado do ministro de Assuntos Exteriores, Rohitha Bogogallama, Ban visitou durante uma hora e meia o campo de deslocados de Manik Farm, na província de Vavuniya (norte).

Depois, o diplomata sobrevoou de helicóptero as regiões do nordeste mais afetadas pelos combates das últimas semanas, podendo ver de perto as condições de parte dos 300 mil civis que, segundo a ONU, estão alocados nos campos do Governo.

Embora as autoridades tenham prometido devolver os civis a seus lugares de origem antes do fim do ano, as organizações de ajuda denunciam que não têm livre acesso às instalações, chamadas pelos rebeldes tâmeis de "campos de concentração".

Desde a noite de ontem no Sri Lanka, o secretário-geral da ONU viajou ao país para pedir ao presidente Mahinda Rajapaksa que inicie um processo de diálogo, acomodação e reconciliação com a minoria tâmil.

E parte dessa estratégia, segundo o diplomata, passa por acelerar o retorno dos deslocados a suas casas, que ficam localizadas nas áreas em que a etnia tâmil tinha mais presença e onde a guerrilha dos Tigres de Libertação da Pátria Tâmil (LTTE, em inglês) era mais ativa.

Até agora, as agências da ONU reclamavam que o Governo cingalês vinha impedindo a oferta de ajuda e socorro nos campos, o que faz alguns setores temerem pelo bem-estar dos deslocados, sobretudo porque mais de 6,5 mil morreram em combates desde janeiro deste ano.

"Agora que as longas décadas de conflito terminaram, é hora de os cingaleses curarem as feridas e se unirem, sem se importarem com a identidade étnica ou religiosa" uns dos outros, afirmou Ban numa nota divulgada assim que chegou à ilha.

No comunicado, o secretário, que ainda hoje deixa o país, fala sobre a necessidade de as agências da ONU terem livre acesso aos campos para atender às "urgentes necessidades humanitárias" dos deslocados.

Mas a grande dúvida está em saber se o Governo do Sri Lanka dará os passos prometidos para integrar ao país a minoria tâmil após décadas de luta insurgente e de discriminação por parte da dominante etnia cingalesa.

"Pedirei ao Governo e a todos os elementos da sociedade que tomem passos poderosos e imediatos para um processo de diálogo, acomodação e reconciliação. As velhas inimizades devem ser superadas", disse Ban no comunicado.

"O mundo estará vigilante", acrescenta o texto, que lembra a promessa de Rajapaksa feita no Parlamento de defender direitos iguais para todos.

Rajapaksa garantiu à minoria tâmil que a vitória militar não acarretaria em discriminações. Mas isso não impediu que o escritório da ONU para os Direitos Humanos tenha pedido uma investigação para determinar se o Exército cometeu crimes de guerra.

A ONU estima que 6,5 mil civis morreram em combates desde janeiro, mas esse número não inclui as vítimas do confronto final, travado nas últimas semanas numa pequena faixa litorânea, onde dezenas de milhares de civis eram usados como escudos.

"Alguns (em referência a outros Estados) estão ameaçando me levar para os tribunais internacionais. Mas não me importo de ir à forca tendo derrotado os piores terroristas do mundo", disse Rajapaksa num discurso público feito neste sábado.

No começo da semana, o Exército cingalês aniquilou a cúpula da guerrilha tâmil e deu por terminada o conflito, surgido em 1983.

Embora as tropas tenham publicado imagens do suposto cadáver do líder dos tâmeis, Vellupillai Prabhakaran, os guerrilheiros dizem que ele continua vivo, embora não tenham apresentado prova disso.

O chefe do Exército cingalês, Sarath Fonseka, afirmou que o corpo do líder rebelde foi incinerado e suas cinzas jogadas no ar.

"Estamos num momento definitório da história do Sri Lanka. Um longo e terrível conflito terminou. Agora é hora de a nação se unir para construir uma paz justa e duradoura", disse Ban ao chegar ao país.

-----------------------

Do outro lado, os remanescentes da LTTE desmentem as informações do govenro Cingalês (e as imagens e vídeos que mostrei aqui), de que seu líde,r Velupillai Prabhakaran, esteja morto. O governo não ajudou muito ao alegar que incinerou o corpo do líder rebelde, impossibilitando qualquer identificação por parte de observadores independentes.

Guerrilha volta a desmentir morte de líder tâmil

A guerrilha dos Tigres de Libertação da Pátria Tâmil (LTTE) voltou a desmentir a morte de seu líder, Vellupillai Prabhakaran, na ofensiva final do Exército do Sri Lanka que, na segunda-feira passada, destruiu a cúpula da organização.

"Nosso amado líder está vivo", assegurou ao site Tamilnet o chefe do secretariado internacional do Serviço de Inteligência dos LTTE, Arivazhakan, que qualificou a notícia como "rumores inventados".

"Esses rumores foram inventados para confundir a comunidade tâmil mundial, que expressou seu apoio à libertação da pátria tâmil", acrescentou.

Os LTTE já tinham negado as primeiras informações do governo cingalês sobre a morte de Prabhakaran, mas ficaram em silêncio desde que o Exército divulgou imagens do suposto corpo de Prabhakaran, acompanhado de documentos de identidade.

Segundo Arivazhakan, a cúpula dirigente dos LTTE voltarão a se conectar com seu "povo em um momento apropriado". De acordo com a versão militar, o corpo de Prabhakaran apareceu no lago de Nanthikadal, onde as tropas frustraram na segunda-feira uma última tentativa dos guerrilheiros de escapar do cerco que sofriam e aniquilaram a cúpula rebelde.

O anúncio oficial de sua morte gerou várias teorias entre os simpatizantes dos LTTE, que discutem a veracidade do vídeo.




------

Microsoft sente saudades de Bush

A Microsoft deve sentir saudades de Bush, pois acabou de bloquear o acesso ao MSN das nações chamadas de "Eixo do Mal' pelo genocida que já deixou o poder nos EUA. O que a Microsoft espera conseguir com isso?

Microsoft corta acesso ao MSN para países do 'Eixo do Mal'

O Globo

RIO - A Microsoft cortou o acesso ao Windows Live Messenger para internautas dos cinco países descritos pelo ex-presidente George W. Bush como o "Eixo do Mal". Segundo o LiveSide.net, quem tenta acessar o programa de comunicação instantânea em Cuba, Síria, Irã, Sudão e Coreia do Norte recebe a seguinte mensagem de erro "810003c1: We were unable to sign you in to the .NET Messenger Service" (Não foi possível registrá-lo no serviço .NET Messenger).

A Microsoft divulgou uma nota sobre o caso confirmando o corte dos serviços nos cinco países. "Nós confirmamos a notícia divulgada pelo LiveSide. A Microsoft descontinuou os serviços de mensagem instantânea em certos países sujeitos as sanções pelos EUA. Detalhes dessas sanções estão disponíveis no site do 'Office of Foreign Assets Control'."

A decisão da Microsoft de bloquear um programa gratuito com base em embargos econômicos gerou estranheza entre blogueiros americanos. A ZDNet lembra que muitas dessas sanções já têm cerca de oito anos e considera "pouco claro o motivo pelo qual justamente nessa semana a Microsoft removeu o acesso a usuários desses países".

Além disso, a censura a redes sociais e sites em geral feita pelos governos de nações como Cuba, China e Irã costuma causar indignação nos países ocidentais. Isso torna ainda mais estranha a opção da Microsoft de limitar o uso de um software de comunicação em países com graves restrições à liberdade de expressão.

------

Tartastão: Protestos e prisões.

Dando continuidade ao que já mostrei aqui e aqui sobre os protestos que vem acontecendo entre as minorias Russas, especialmente entre os Tártaros da Rep. Aut. do Tartastão.

O argumento usado pelos Tártaros para pleitear sua independência é sólido e exatamente o que mais assusta aos Russos: Se a Abkházia e a Ossétia do Sul são independentes, o que os diferencia de nós?

É mais um problema para a Rússia resolver, não só existem animosidades do povo Georgiano mas também dos Moldávios (pela questão da Transdiniestria), e entre suas dezenas de minorias que vem enfrentando ataques diversos à sua cultura e identidade.

Activist Detained After Urging Tatarstan’s Independence

Fauzia Bayramova

An investigation has been launched against a prominent Tatar activist in the city of Chally, RFE/RL’s Tatar-Bashkir Service reports.

Fauzia Bayramova — the leader of the self-proclaimed Milli Mejilis, a pan-Tatar parliament — was brought to police on her arrival from Turkey on May 20.

She told RFE/RL that police asked her to sign a written pledge not to leave the city.

Earlier this year, Russian federal officials accused Milli Mejilis activists of igniting interethnic hatred after they appealed for international recognition for an independent Tatarstan.

Bayramova told RFE/RL that “since Russia recognized Abkhazia and South Ossetia as independent states, Tatarstan has a legitimate right to follow the same path.”

She attended a panel discussion in Ankara last week on the state of democracy in Tatarstan and Bashkortostan.

Participants at the discussion harshly criticized Russian authorities for violating Tatars’ political and cultural rights.

Bayramova says it is possible that new accusations will soon be filed against her.




------

Sequestro de Crianças no Sri Lanka

Não é apenas na Palestina que crianças são sequestradas e torturadas por genocidas Israelenses (como mostrado aqui), no Sri Lanka crianças Tâmeis também tem o mesmo destino.

Grupos denunciam sequestro de crianças em campos de refugiados

Agência AFP

LONDRES - Grupos de defesa dos direitos humanos denunciaram nesta quinta-feira que paramilitares, sob ordens do governo do Sri Lanka, sequestraram crianças dos campos de refugiados com a aprovação tácita de Colombo.

A Coalizão para Deter o Uso de Crianças Soldados (Coalition to Stop the Use of Child Soldiers), com sede em Londres, que reúne organizações como Anistia Internacional e Human Rights Watch, afirma que tem informações sobre o rapto de crianças em vários campos de refugiados da zona de Vavuniya (norte), geralmente por paramilitares tâmeis.

Estes paramilitares ajudaram as autoridades de Colombo a combater os Tigres de Libertação da Pátria Tâmil (LTTE), derrotados na segunda-feira após quase três décadas de guerra.

- O motivo dos sequestros não é conhecido. Alguns foram sequestrados para que depois fosse pedido um resgate aos pais. Em outros casos, as crianças foram raptadas para ser interrogadas sobre supostos vínculos com os LTTE, outros por suspeita de atuar como soldados - afirmou Charu Lata Hogg, porta-voz da coalizão.




------

Bi'lin Weekly Protest - Isso é Sionismo!

Three Injured and dozens suffered teargas inhalation
They responded to the gas animal dung
Friday, 22 \ 5 \ 2009

Residents of Bil’in marched today after the Friday prayer in a protest joined by international and Israelis activists. Protesters carried Palestinian flags and posters of the martyr, Bassem Abu Rahmah and metal shields to protect them from rubber bullets and bombs, labeled with a picture of the martyr Abu Rahma and also raised slogans condemning the Zionist occupation, chanting slogans demanding the expulsion of the occupation of the territory of their village and return the land seized from them.

The Israeli army had gathered in big numbers behind cement blocks and used razor wire to prevent the crowd from going through the gate. The army fired tear gas canisters to disturb the crowd, causing dozens to suffer gas inhalation and nine were shot with rubber coated steel bullets. The injured: Adeeb Aburahma Omar Hisham Nasser, and the mercy of the boy Ahmad Aburahma (15).


On the other hand, the demonstrators gave the soldiers balloons filled dung of animals in response to the military's use of poison gas.

In the Bil’in weekly action today, there was a participation of 16 delegates from Quebec, Canada representing 14 civil society and political organizations.The delegation was organized by the Coalition for Justice and Peace in Palestine (CJPP) and included delegates from unions (CUPW, CUPE, FNEEQ), civil society organizations (FFQ, Artists for Peace, Alternatives) and Quebec Solidaire (political party) among others.

The delegation listened to a presentation from the Popular Committee against the Wall (Bil’in) about the history and developments of their just struggle against the Wall and later participated with 300 local, national, and international actives.Ehab Lotayef, a member of the delegation, said “we are shocked by the violence the IDF soldiers faced the demonstration with despite that it clearly did not threaten them or the wall in any way.” “Only when Israel will accept the humanity of the Palestinian people and their right to live in security and dignity will there ever be peace in this region”, he added.


While hailing the People's Committee to resist the wall in Bil'in, the political support, material and moral by Prime Minister Salam Fayyad, for the movement of peaceful resistance and to support the steadfastness of the citizens they are confident that the new government, headed by Dr. Salam Fayyad, will continue this approach and working to achieve, on this occasion, they demanded the ministries concerned with issues of territorial defense, especially the ministries of agriculture, public works and affairs of Jerusalem and all the other ministries to develop resilience and to support the cause of defending the land at the head of confirmation of the strategic priorities of the Palestinian Authority, as the face of the settlement is the highest priority.


On the other hand, called the Popular Committee for wall resistance and settlements in Bil'in the citizens to participate in the memorial service on behalf of the martyr Bassem Abu Rahma (elephant) on next Tuesday at five thirty in the evening, corresponding to 26 \ 5 \ 2009, in the courtyard of the school of Bil'in.

For more information:
Abdallah Abu Rahmah- Bil’in Popular Committee.
0547258210- 0599107069
e-mail – lumalayan@yahoo. com
------

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Velupillai Prabhakaran: Morto. Mas o povo Tâmil ainda vive!

Velupillai Prabhakaran, líder máximo dos Tigres tâmil foi realmente morto pelo exército Cingalês.

"The body of the LTTE chief Prabakaran was found on the bank of the Nanthikadal lagoon, by Sri Lankan Army's 53 Div troops commanded by Major General Kamal Goonarathne, on 19th May 2009."




Fotos podem ser encontradas aqui e aqui.

Imagens fortes.

Desde GARA:

"El Ejército de Sri Lanka difunde imágenes del cadáver del líder del LTTE

Poco después de que los Tigres de Liberación de la Tierra Tamil (LTTE) aseguraran que su líder y fundador, Velupillai Prabhakaran, está vivo, el Ejército de Sri Lanka anunciaba el hallazgo de su cadáver. El presidente cingalés, Mahinda Rajapaksa, se ha felicitado por haber "derrotado completamente" la guerrilla tamil.

19/05/2009 9:24:00

COLOMBO-. "Nuestro querido líder, Vellupillai Prabhakaran, está sano y salvo", aseguraba el responsable de relaciones internacionales de los LTTE, Selvarajah Pathmanathan, a través de la página web Tamilnet.

Pathmanathan ha acusado al Gobierno cingalés de "traición" por el homicidio de dos dirigentes políticos de los Tigres Tamiles, el jefe político del LTTE, Balasingham Nadesan, y el portavoz y jefe del Secretariado para la Paz de la guerrilla, Seevaratnam Puleedevan. Sus muertes, según Pathmanathan, constituyen "un crimen contra la Humanidad que debe ser investigado".

Tamilnet indica que "lo que ocurrió el lunes fue una masacre bien planificada de varios oficiales civiles desarmados del LTTE con el objetivo de aniquilar su estructura política". El portal apunta a una "alta figura de Defensa" como responsable.

Pocas horas después del anuncio de Pathmanathan, el jefe del Estado Mayor, Sarath Fonseka, anunciaba el hallazgo del cadáver del líder de la guerrilla tamil, a través de un comunicado difundido por el Ministerio de Defensa.

"Las buenas noticias procedentes del frente de guerra es que el cadáver del líder de la organización terrorista que destruyó al país en los últimos 30 años, Prabahakaran, ha sido localizado esta mañana por el Ejército", ha asegurado Fonseka. "Hemos identificado el cuerpo", ha agregado el militar, para precisar que a lo largo del día se exhibirán fotografías del cadáver.

Primeras imágenes

El Ejército ha difundido las primeras imágenes del que aseguran es el cadáver de Prabhakaran. Se trata de un vídeo que muestra a un grupo de soldados en torno al cadáver del líder guerrillero, atacado por las moscas, con la cara hinchada y aparentes heridas de bala en la cabeza.

El Ejército había recuperado en las últimas horas los cadáveres de 352 guerrilleros tamiles y había publicado una lista con 18 nombres de dirigentes tamiles en la que no figuraba el jefe supremo del LTTE.

El presidente se felicita

Entre tanto, el presidente de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, se ha felicitado por haber derrotado militarmente a la guerrilla tamil "completamente".

"Nuestro objetivo era proteger a los tamiles de las garras del LTTE. Para proteger a los civiles tamiles inocentes nuestros soldados sacrificaron sus vidas", ha señalado Rajapaksa en el Parlamento entre aplausos de los diputados.

"La victoria que hemos alcanzado derrotando al LTTE es la victoria de nuestro país, nuestra patria. Proteger a la población tamil es mi responsabilidad y mi deber", ha añadido.

El presidente cingalés ha iniciado su discurso en tamil y ha eludido hacer cualquier referencia al líder del LTTE.

Según ha manifestado, todos "deberían vivir sin miedo. Deberían vivir con los mismos derechos. Ésa es también mi expectativa. Estar unidos y construir este país independiente. Hoy hemos liberado al país de las garras del LTTE", ha insistido."

Análise do conflito:

"El pueblo tamil no ha dicho la última palabra

Las celebraciones cingalesas, intentando representar su triunfo militar en esta fase del largo enfrentamiento con el pueblo tamil, no deben ocultar la realidad que deberá afrontar en el futuro si continúa con su planificado genocidio contra los tamiles.

p021_f01_148x120.jpg

Txente REKONDO Gabinete Vasco de Análisis Internacional

El presidente de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, anunció el domingo con orgullo la derrota de los Tigres de Liberación de la Tierra Tamil. En este análisis, su autor aborda las causas de este largo motivo y qué factores han propiciado el actual escenario.

La decisión de los dirigentes de los Tigres de Liberación de la Tierra Tamil (LTTE) de acallar las armas para evitar que la ofensiva militar de Colombo siga cobrándose más víctimas civiles hay que encuadrarla en las declaraciones de los mismos, cuando afirman que «en estos momentos sin precedentes se hacen necesarias decisiones históricas y prudentes. Si se trata de salvar la vida de miles de personas y es necesario, damos este paso».

El actual escenario ha sido el producto de toda una serie de factores. Desde hace unos años, la coyuntura internacional se ha situado claramente en contra de las demandas tamiles y, sobre todo, contra su representante, el LTTE. Si el acuerdo de negociación y alto el fuego de febrero de 2002 se produjo en cierta medida al amparo de lo acontecido el 11-S el año anterior, a partir de esa fecha, el movimiento de fichas internacionales ha imposibilitado al LTTE mantener el pulso a Colombo.

El triunfo del Partido del Congreso indio en 2004 (que mantiene una larga historia de enfrentamiento con el LTTE, al que acusa de la muerte del entonces primer ministro Rajiv Gandhi), la política de George W. Bush en su cruzada personal en la «llamada guerra contra el terror», que los dirigentes cingaleses aprovecharon para lanzar una feroz campaña diplomática por todo el mundo para cortar los lazos del LTTE con la diáspora tamil, y su inclusión en la «lista negra» dificultaron todo tipo de movimiento y muestra de solidaridad hacia el pueblo tamil.

Los dirigentes de Sri Lanka provocaron una importante ruptura en el LTTE en 2004, cuando lograron que el máximo responsable de los Tigres en la zona oriental, el comandante Karuna, pasase a colaborar con el Gobierno de Colombo.

El desastre humano que provocó el tsunami de 2004 tampoco ayudó al pueblo tamil en su lucha por la autodeterminación. El coste de vidas humanas estuvo acompañado por los obstáculos del Gobierno para que recibieran la ayuda internacional, necesaria para paliar en cierta medida el sufrimiento.

También se debe hablar de ciertos errores de apreciación del LTTE. Si la pérdida de uno de sus cuadros más importantes, Anton Balasingham, que falleció de cáncer, les supuso una seria dificultad a la hora de «sincronizar sus movimientos con los que se producían en la escena local e internacional», otros factores tampoco le ayudaron.

Sus esperanzas recientes en los posibles cambios en la política de Washington o de Nueva Delhi, se han venido pronto abajo. La Administración de Obama ha seguido apoyando al régimen cingalés, a pesar de los recientes llamamientos a un alto el fuego, y los resultados en las elecciones indias suponen un nuevo giro de tuerca, ya que el triunfo del Congreso Indio, unido a los malos resultados de los partidos tamiles, acelerará la política de apoyo entre India y Sri Lanka, sobre todo, tras la irrupción de China en este escenario, dando cobertura y apoyo al genocidio contra los tamiles.

También han medido mal la capacidad operativa y económica de Sri Lanka. Colombo ha sabido utilizar la ayuda material y diplomática de la comunidad internacional, al tiempo que ha logrado atraer a la opinión pública de su país hacia un apoyo decidido a su campaña militar.

De todas formas, la apuesta militarista de los dirigentes cingaleses estaba fuera de toda duda. En los tres últimos años, Colombo ha rechazado todos los llamamientos del LTTE a un alto el fuego y a conversaciones de paz. En ese sentido son reveladoras las declaraciones del presidente Mahinda Rajapaksa cuando señalaba que «el gobierno no está dispuesto a ningún alto el fuego con los terroristas. Es mi obligación proteger a la población de este país, y no necesito lecciones de los representantes occidentales».

Dejó claro que mantendrá la estrategia de los sectores más chauvinistas, aprovechándose de la complicidad internacional, presentando el conflicto en clave interna y «de terrorismo», y «protegiendo a los tamiles» de una manera cínica y cruel.

Los datos más recientes hablan de cientos de detenidos, muchos de ellos menores de edad, decenas de desaparecidos, y miles de refugiados hacinados en campos de concentración, como los han venido definiendo las diferentes organizaciones humanitarias que intentan trabajas en la zona, a pesar de los obstáculos de Colombo, que ha impedido la ayuda humanitaria y ha expulsado a los periodistas y observadores extranjeros.

Sólo en lo que va de año, la política militar cingalesa, proclive a aceptar «la necesidad de víctimas colaterales», se ha cobrado más de 10.000 vidas.

Esta fase de la guerra desatada por Sri Lanka ha podido poner fin «a la capacidad convencional del LTTE», como señalaba recientemente un prestigioso medio internacional.

Sin embargo, advertía que «los Tigres pueden reagruparse y volver a expandirse en el futuro», retomando las armas con mayor determinación y dejando la supuesta victoria gubernamental en nada. El actual triunfalismo puede sufrir un gran revés en el futuro, sobre todo, si la política genocida de Colombo sigue adelante.

Como bien apuntaba el editorial de un importante medio de comunicación estadounidense, podíamos estar ante «la agonía de Sri Lanka». Tras la derrota militar del LTTE, en las próximas semanas veremos que la rabia y alineación de la población tamil es más grande que nunca. La solución sólo podrá abordarse definitivamente desde el ámbito político, nunca militar. La experiencia del pasado ha hecho que la población tamil no tenga esperanzas en algún tipo de autonomía dentro de Sri Lanka, y tan sólo desea la formación de un estado separado.

Como el ave fénix, el espectro del LTTE puede resurgir de sus cenizas en el futuro y hacerse presente en por tierra, mar y aire. Como señalaban los representantes tamiles, la resistencia se tendrá que trasformar para una nueva forma de enfrentamiento, porque «mientras que los tamiles sigan siendo oprimidos, Sri Lanka tampoco podrá lograr la estabilidad, y la militancia tamil seguirá ocupando la centralidad del futuro del estado cingalés»."


------

Moldova: Impasse

Dando continuidade à cobertura do processo eleitoral e posterior crise em Moldova (como mostrei aqui, aqui e aqui), a eleição do novo presidente chegou a um impasse.

Com 101 cadeiras, o Parlamento de Moldova exige 61 votos para a eleição do presidente; os comunistas tem 60. Voronin, o atual presidente, indicou sua aliada e atual primeira-ministra Zinaida Greceanii, já que não pode concorrer à um terceiro mandato - mas garantiu para si a presidência do Parlamento (Parliament Speaker).

Haverá um segundo turno e caso Graceanii não seja eleita, o parlamento será dissolvido e novas eleições serão convocadas, o que pode fragilizar o Partido Comunista depois dos grandes protestos do mês passado, da invasão do parlamento, da csa presidencial e do quebra-quebra na capital, Chisinau.

Ao fim uma paquena referência ao conflito congelado entra Moldova e a República separatista da Transdniestria, apoiada pela Rússia, em um discurso típico, inócuo e claramente "diplomático", ou seja, que não diz nada.

"Moldovan Communists Fail In Presidential Vote

Vladimir Voronin (left) with during the vote in Chisinau.

May 20, 2009
CHISINAU (Reuters) -- Efforts by Moldova's Communist Party to keep its leader, Vladimir Voronin, in a position of power suffered a setback when his protegee was rejected as presidential candidate in a parliamentary vote.

Voronin, president since 2001, cannot seek a third term in office; but he has secured the position of parliament speaker, a job he hopes will enable him to maintain control of Europe's poorest country.

A second round of voting was immediately scheduled for next week. Failure then to elect a president would result in the chamber being dissolved and new parliamentary elections.

The outcome of the vote had been all but clear after three opposition parties said they would boycott the contest.

Valeriu Sava, head of parliament's election commission, said Prime Minister Zinaida Greceanii won 60 votes -- one less than the 61 needed to win in the former Soviet republic's 101-seat chamber.

Greceanii is seen as a loyalist easily controlled by Voronin. A second Communist candidate, entered to make the contest look more competitive, won no votes.

"It is necessary to organize a second round of voting," Voronin told the session convened in a large meeting hall. Within minutes, he told deputies a second round of voting would take place on May 28.

Parliamentary elections that sparked riots last month left the Communists with 60 seats and the opposition parties with a combined total of 41.

Igor Botan, head of the Adept think tank, said before the vote that the Communists had a better chance in a second round.

"In the second round, the stakes will be raised," he said. "But I still think the chances of an early parliamentary election are about 50-50."

Solving The Separatist Problem

In her address to deputies, Greceanii vowed to uphold the sovereignty and neutral status of the former Soviet republic. She also pledged to promote Moldova's integration with Europe and intensify efforts to solve an 18-year-old "frozen conflict" with separatists in the Russian-speaking Transdniester region.

"I will direct all my strength to enhancing Moldova's statehood," she told the session.

"A solution to Transdniester is absolutely necessary for the existence of our state. We need to resume negotiations on Transdniester in an internationally recognized format."

Plunging Moldova into new parliamentary elections could produce new turmoil in the country wedged between Ukraine and EU-member Romania, with which it shares historical and linguistic ties.

After the April elections, students disheartened by an economic crisis and the prospect of further Communist rule ransacked the presidential and parliamentary buildings. The opposition said the election was rigged and accused the police of brutality against protesters.

Leaders of opposition parties, broadly pro-Romanian and favoring closer links to the European Union, walked out of the session before voting started. They demand a new poll.

Voronin said the violent protests in April amounted to an attempted coup fuelled by Romanian support.

Voronin has overseen stability and economic growth but has been unable to solve the rebellion in Transdniester, a sliver of land populated by Russian speakers that broke away in 1990 because of fears Moldova might one day unite with Romania.

Voronin was at first close to Russia, then fell out with Moscow over its peacekeeping troops based in Transdniester, which he said blocked any resolution to the conflict. He has in the past year restored closer ties with Russia."
------

Protesto Tártaro na Criméia

Bandeira dos Tártaros da Criméia

Já comentei antes aqui sobre a situação dos Tártaros da Criméia e hoje vi a notícia de que milhares foram às ruas na Ucrânia protestar contra sua situação desigual frente aos Ucranianos e Russos em sua própria terra.

Os Tártaros da Criméia comemoraram o 65°aniversário da deportação de seu povo (cerca de 200 mil tártaros foram deportados) para o Cazaquistão e outros países da Ásia central em maio de 1944.

Cerca de 15 mil tártaros tomaram as ruas da cidade de Simferopol, na Criméia, para protestar e exigir uma política linguística específica, respeito à sua cultura e respeito aos seus direitos políticos por parte do governo da Ucrânia.

Os Tártaros exigem maiores direitos políticos e reonhecimento formal, além de uma política educacional em sua própria língua na região.

Durante esta semana, também, está ocorrendo o Congresso Mundial dos Tártaros da Criméia, na cidade de Bakhchisaray, na Criméia, com delegados de diversos países da diáspora Criméia.


Informa o Nationalia.info:

Crimean Tatars call for linguistic rights to be respected in the 65th anniversary of their deportation

19/05/2009

They demand national and territorial self-government and official status granted for Tatar language in the Crimean peninsula · World Congress of Crimean Tatars opens in Bakhchisaray, an event widely attended by delegates representing Tatar diaspora · More than 200,000 Tatars were deported to Central Asia in May 1944.

Massive deportation of Tatars on 18th May 1944 has been commemorated once again in Crimea. The date marks the date in wich Joseph Stalin ordered the forced displacement of the whole Tatar population of Crimea -nearly 200,000- to Central Asia. It is estimated that half of the total deportees lost their life along the journey.

According to RFE/RL, around 15,000 people took to the streets of Simferopol (Crimea) on Monday to commemorate the catastrophe and demand the Ukranian government to protect their linguistic and political rights. Tatars returning to their ancestral homes since the late 1980's have become a minority due to russification and ukrainization of their territory. That is why demonstrators requested Kiev to recognise official status to the Tatar language within the Autonomous Republic of Crimea and include it within the Republic's education schemes. On a political level, Crimean Tatars call for a national and territorial Tatar self-government outgoing the Autonomous Republic's current powers.

Coinciding with the remembrance, the Ukrainian government announced it will set up a special unit to investigate crimes against Tatars from Crimea committed by Soviet authorities. To do so, Kiev has asked Russia's Federal Security Service (FSB) to declassify all the documentation relating to the deportation.

Tatar diaspora World Congress
Not all Crimean Tatars returned to their homeland, as many of them exiled to European and American countries. With the aim of discussing strategies and future goals, the Crimean Tatar World Congress is being held in Bakhchisaray (Crimea) and other Crimean towns until May 22. According to NRCU, the congress will gather delegates from Ukraine, Bulgaria, Romania, Turkey, Germany, Russia and the US, among other countries.

As reported by RFE/RL several months ago, delegates have been preparing for the Congress amid controversy. Several Tatar NGO intended to boycott it alleging the gathering would only be aimed at making Mustafa Abdülcemil Qırımoğlu, chairman of the Tatar Parliament (the Mejlis) and a former prominent Tatar leader in the 1960s and 1970s, a "permanent leader" of Crimean Tatars.

Picture: Rally of Crimean Tatars with Tatar and Ukrainian flags (Idil Izmirli i Eskender Bariev, International Committee for Crime).

Congresso Mundial, via RFE/RL

Crimean Tatar World Congress Opens

Crimean Tatars commemorate the 65th anniversary of the mass deportation in Simferopol on May 18.

May 19, 2009
BAKHCHISARAY, Ukraine -- The World Congress of Crimean Tatars (Kurultai) has opened in the Crimean city of Bakhchisaray, RFE/RL's Ukrainian Service reports.

More than 800 delegates from 12 countries are attending the congress at Bakhchisaray's Khan Palace.

Ali Khamzin, the head of the congress's organizing committee, told RFE/RL that the congress is focusing on ways to consolidate Crimean Tatars.

He said such issues as preserving the group's ethnic identity, and reviving the Crimean Tatar language and culture, are also on the agenda.

The congress's plenary meetings will be held in Simferopol, and panel discussions will take place in the Ukrainian peninsula cities of Bilohorsk, Yevpatoria, Sudak, and Eski-Kirim.

The event ends on May 22.

May 18 was marked as the 65th anniversary of the forced deportation of some 200,000 Crimean Tatars to Central Asia by the Soviet regime. Nearly half of the deportees died en route.



------

Israel transforma a Palestina em um lixão. Isso é Sionismo

AMBIENTE-PALESTINA: Territorios ocupados por desechos
Por Mel Frykberg


Territorios palestinos se convierten en páramos.

Crédito: Erin Cunningham/IPS

RAMALAH, may (IPS/IFEJ) - Israel arroja desechos, incluidos los peligrosos, en el territorio palestino de Cisjordania, cuya población no está en condiciones de protestar.

El estado judío lo hace "desde hace años, como una alternativa más barata y fácil que procesar esos desechos peligrosos en su territorio, en sitios adecuados para su manejo", dijo a este cronista el subdirector de la Autoridad Ambiental Palestina, Jamil Mtoor.

Shuqbah, una aldea de 5.000 habitantes, se ubica cerca de la "línea verde" que separa Palestina de Israel, y no está lejos tampoco de Ramalah, donde tiene su sede la Autoridad Nacional Palestina (ANP), que controla Cisjordania.

Empresas israelíes han estado usando las tierras de un intermediario palestino en esa aldea para volcar basura a apenas 30 dólares la tonelada, mucho más barato que arrojarla en vertederos israelíes.

"Firmas israelíes han vertido residuos sólidos y peligrosos allí durante años. La posterior quema de desechos tóxicos incluye elementos como las emisiones carcinógenas de las películas de rayos X. Esto afecta a la población. Muchos sufren asma y enfermedades relacionadas", dijo Mtoor a este periodista.

Antes, los israelíes enterraban los esqueletos de miles de pollos que habían sufrido gripe aviar cerca de Naplusa, en el norte de Cisjordania, señaló Mtoor.

En el sur de ese territorio, en Hebrón, la Autoridad Ambiental Palestina también descubrió 500 barriles de insecticida. De nuevo, fue un intermediario palestino el que aceptó esos desechos en su propiedad a cambio de una paga.

La ANP ha arrestado a los involucrados y demandó ante la justicia a varios de ellos, pero condenar a palestinos que cooperan con los contaminantes israelíes es muy difícil.

"Los israelíes se aprovechan de personas muy pobres con familias grandes que mantener, con fuentes de ingreso limitadas y desolados por el elevado desempleo", dijo Mtoor.

Israel ejerce un control total sobre más de 40 por ciento de Cisjordania. El territorio está dividido en las áreas A, B y C. Solamente la A está bajo control absoluto de la ANP. La B está bajo jurisdicción israelí y, aunque limitada, también palestina. La C está totalmente controlada por Israel.

"Muchos de los intermediarios palestinos están protegidos por los israelíes. Si queremos perseguirlos debemos obtener de Israel los permisos para ingresar a las áreas B y C, y a menudo no se nos autoriza o el trámite se prolonga demasiado", dijo Mtoor.

"Además, es difícil controlar los numerosos vertederos que usa Israel, porque la basura se arroja tanto abierta como encubiertamente, a veces de noche. Los sitios varían, y luego los israelíes los ocultan", agregó.

Los habitantes de los asentamientos judíos ilegales en Cisjordania suelen arrojar sus residuos y descargar sus aguas servidas en ríos y otras fuentes de agua.

El Instituto de Investigación Aplicada de Jerusalén alertó que "las aguas servidas de los asentamientos no se restringen a los efluentes domésticos, sino que incluyen pesticidas, asbesto, baterías, cemento y aluminio, que contienen compuestos carcinógenos y peligrosos".

Israel explota aproximadamente 87 por ciento del acuífero de Cisjordania. Unos 2,5 millones de palestinos sobreviven con el resto, lo cual supone una amenaza para la salud de las dos naciones.

"Los colonos judíos consumen hasta 200 litros de agua diarios por persona, mientras que los palestinos de Cisjordania sobreviven con entre 30 y 60 litros", dijo Mtoor.

La organización ambientalista israelí, palestina y jordana Amigos de la Tierra Medio Oriente publicó hace varios años una investigación titulada "A Seeping Time Bomb, Pollution of the Mountain Aquifer by Solid Waste" ("Una bomba de tiempo que se filtra: La contaminación del acuífero de la montaña con desechos sólidos").

Según el estudio, la eliminación no sostenible de residuos sólidos tuvo como consecuencia la filtración en el agua subterránea de sustancias tóxicas como cloruros, arsénico y metales pesados como cadmio, mercurio y plomo.

"La amenaza para el agua potable continúa hasta ahora", dijo a este periodista la portavoz de Amigos de la Tierra, Miri Epstein.

Las empresas israelíes que fabrican productos potencialmente peligrosos se instalan en territorios palestinos para evitar las estrictas leyes ambientales que controlan las operaciones en territorio del estado judío.

La justicia israelí clausuró en 1985 las operaciones de la compañía israelí de pesticidas Geshuri en la central ciudad de Kfar Sava, por una demanda de residentes que la acusaron de dañar su salud. Pero la firma se trasladó a Tulkarem, en el nororiente de Cisjordania.

Para paliar la situación, el gobierno alemán construyó una planta de eliminación de desechos sólidos cerca de Ramalah, y el Banco Mundial y la Comisión Europea, rama ejecutiva de la Unión Europea, construyó un vertedero de cerca de Jenin, en el norte de Cisjordania.

"Contamos con la comprensión de la comunidad internacional, pero la situación no se resolverá hasta que haya una solución política al prolongado conflicto palestino-israelí", dijo Mtoor.

El Comité Israelí Palestino de Expertos Ambientales, creado bajo los Acuerdos de Oslo (1993), no se reúne desde 1999. Cualquier coordinación en materia de deposición de desechos sólidos es específica y aislada.

Ahora Gaza afronta un desastre ambiental tras la devastadora ofensiva militar israelí que acabó con 1.400 vidas e hirió a más de 5.000 personas entre el 27 de diciembre y el 17 de enero.

"La situación ambiental en la franja de Gaza es extremadamente seria. Nuestra prioridad es investigar los desafíos en la materia y establecer las prioridades de rehabilitación", dijo a este cronista Achim Steiner, subsecretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y director ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Steiner visitó recientemente Gaza y Cisjordania, y evaluó entonces junto con funcionarios palestinos y personal de la ONU la situación en los dos territorios palestinos.

Este mes, el PNUD enviará un equipo de ocho expertos a Gaza para examinar, entre otras cosas, las secuelas ambientales del uso por parte de Israel de armas ilegales como fósforo blanco.

El equipo está integrado por expertos en manejo hídrico y de aguas servidas, control de asbesto y residuos peligrosos, evaluación ambiental costera y marina, y evaluación institucional y económica.

"La situación ya era seria antes de la guerra, debido a la inadecuada infraestructura de Gaza y a la falta de reparación de las plantas de tratamiento de desechos y de agua", señaló Steiner. Y ahora es mucho peor.

El embargo de Israel bloqueó el suministro de material de construcción necesario para reparar la devastada infraestructura de Gaza, y de suficiente combustible como para hacer funcionar las plantas de tratamiento del agua y de los residuos.

"Los desechos peligrosos y hospitalarios yacen sin tratar. Aguas servidas, también sin tratar, fueron bombeadas al mar y alcanzaron las napas subterráneas y el suministro de agua potable, creando una amenaza sanitaria", dijo Steiner.

El ejército israelí tiene más de 600 puestos de control y controles carreteros en toda Cisjordania, lo que obstaculiza el tránsito de camiones cisterna que transportan aguas residuales de pueblos y aldeas.

Por esto, "los palestinos no tienen suficiente acceso a vertederos o la capacidad de tratar los residuos adecuadamente", destacó Steiner.

* Este artículo es parte de una serie producida por IPS (Inter Press Service) e IFEJ (siglas en inglés de Federación Internacional de Periodistas Ambientales) para la Alianza de Comunicadores para el Desarrollo Sostenible (http://www.complusalliance.org). Excluida la publicación en Italia. (FIN/2009)

------

Telecômica. Agora é pane mesmo!

No primeiro dia a Telefónica afirmou que estava realizando apenas uma manutenção, como mostrei aqui, agora a verdade surgiu: Pane!

"De acordo com nota da Telefónica, três ocorrências causaram dificuldades de conexão nesta segunda. A primeira entre as 12h30 e as 14h55; a segunda entre as 16h15 e 18h00; e a terceira com início às 20h30 com retorno parcial às 21h05 e normalização às 23h40. As causas do problema ainda não foram divulgadas. "

Mais um!

A Pane do mês passado talvez não tenha sido suficiente!

O papo agora é vírus. Antes era invasão, agora vírus... Qual será a próxima desculpa pelo péssimo serviço prestado pela Telefónica? Quando eles vãofinalemtne investir em tecnologia e dar o mínimo de qualidade e segurança aos clientes?

"As falhas no fornecimento do serviço de banda larga da Telefônica, o Speedy, no último dia 18, podem ter resultado de ataques sistemáticos de vírus. A informação não é da operadora, que alegou estar ainda investigando as causas para o ocorrido. Fontes do mercado de telecomunicações ouvidas pela Gazeta Mercantil deduziram que a rede da operadora carece de proteção contra ataques de hackers. Essa proteção é constituída de plataformas, sistemas, equipamentos e softwares e tem custo elevado, ainda mais pelo fato de a infraestrutura da Telefônica possuir alta complexidade reunindo equipamentos de vários fornecedores em diferentes datas.

Em nota distribuída à imprensa no fim da tarde de ontem, a Telefônica informou que vai ressarcir os usuários prejudicados. O Speedy tem 2,55 milhões de clientes no Estado de São Paulo. A Anatel informou que poderá impor sanções a título de penalidades."

Mas uma coisa me surpreende, como pode a Telefónica cobrar preços abusivos, não investir nada em tecnologia e melhoria de seus sistemas, prestar um serviço de porco em todos os sentidos e ainda ter prejuízo no fim do ano?

"A dívida líquida da Telefônica (Telesp) somou ao final do primeiro trimestre R$ 1,689 bilhão, segundo dados contidos no balanço da companhia divulgado há pouco. O resultado é 12,75% inferior ao endividamento acusado ao fim de dezembro de 2008, de R$ 1,936 bilhão, e também ao endividamento de R$ 2,012 bilhões registrado no fim de março de 2008."

Pra onde vai nosso dinheiro?

------

Campanha: 6 dias para libertar Aung San Suu Kyi


Campanha da ONG Avaaz, assine a petição!

Caros amigos,

Aung San Suu Kyi, líder pró-democracia e vencedora do Prêmio Nobel da Paz, acabou de receber novas acusações dias antes do fim do cumprimento da sua pena de 13 anos de prisão. Ela e outros milhares de monges e estudantes foram presos por desafiarem pacificamente a ditadura brutal de seu país, a Birmânia (Mianmar).

Mesmo correndo o risco de sofrer uma retaliação dos militares, os ativistas da Birmânia estão organizando um movimento global pela libertação de Aung San Suu Kyi e de todos os prisioneiros políticos do país. Nós temos apenas 6 dias para ajudá-los a conseguir uma quantidade gigantesca de assinaturas, que serão apresentadas para o Secretário Geral da ONU – Ban Ki Moon semana que vem. A petição pede que ele dê prioridade máxima à libertação dos presos, impondo a libertação como condição para qualquer engajamento com a junta militar. Clique no link para assinar e encaminhe este email para seus amigos, só com um grande número de assinaturas poderemos garantir a libertação de Aung San Suu Kyi e de todos os presos políticos da Birmânia:

http://www.avaaz.org/po/free_aung_san_suu_kyi

No dia 14 de maio, Aung San Suu Kyi foi enviada para o presídio acusada de permitir a entrada de um homem norte-americano em sua casa, violando assim sua prisão domiciliar. A acusação é absurda pois a casa é cercada por guardas militares que são justamente os responsáveis pela guarda do local. Está claro que as acusações recentes são um pretexto para mantê-la presa durante as eleições de 2010.

O regime militar da Birmânia é conhecido pela repressão violenta a qualquer ameaça ao controle militar total. Milhares de pessoas estão presas em condições desumanas, onde não há atendimento médico e onde a prática de tortura e outros abusos são freqüentes. Há uma repressão violenta a grupos étnicos e mais de 1 milhão de pessoas já fugiram do país.

Aung San Suu Kyi é a maior ameaça ao poder da junta militar. Ela é a maior líder do movimento pró-democracia e teve uma vitória esmagadora sobre a junta nas eleições de 1990, sendo portanto a candidata mais forte às eleições programadas para o ano que vem. Ela tem sido presa continuamente desde 1988 – e apesar de estar sob prisão domiciliar, ela não tem contato nenhum com o mundo exterior. No presídio Insein onde ela foi levada semana passada não existe atendimento médico o que significa um enorme risco para as suas graves condições de saúde.

Fontes dizem que o movimento global que está emergindo para pressionar a ONU já está intimidando a junta militar. Mais de 160 exilados da Birmânia e grupos de solidariedade em 24 países estão participando desta campanha. O Secretário Geral da ONU e líderes regionais chaves que estão em contato com o regime militar da Birmânia podem influenciar o destino destes presos políticos. Semana passada o Secretário Geral Ban Ki Moon disse: “Aung San Suu Kyi e todos aqueles que podem contribuir para o futuro do país devem ser libertos”. Vamos surpreender o Ban Ki Moon com um chamado global massivo, pedindo que ele aja de acordo com as suas palavras e faça algo para acabar com a brutalidade militar, assine agora a petição:

http://www.avaaz.org/po/free_aung_san_suu_kyi

Assim como a libertação do Nelson Mandela, a liberdade de Aung San Suu Kyi depois de anos de uma detenção injusta, poderá representar um novo começo para a Birmânia, trazendo a esperança da democracia. Esta semana poderá se tornar um momento histórico – vamos mostrar nosso apoio à Suu Kyi e aos corajosos homens e mulheres que lutam pela democracia – demande sua libertação já!

http://www.avaaz.org/po/free_aung_san_suu_kyi

Com esperança,

Alice, Brett, Ricken, Pascal, Graziela, Paula e toda a equipe Avaaz

Para saber mais sobre Aung San Suu Kyi leia:

Prisão onde Suu Kyi é julgada tem apelido de "fossa do inferno":
http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1159335-5602,00-PRISAO+ONDE+SUU+KYI+E+JULGADA+TEM+APELIDO+DE+FOSSA+DO+INFERNO.html

Perfil: Aung San Suu Kyi é símbolo de resistência pacífica:
http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/05/14/perfil-aung-san-suu-kyi-simbolo-de-resistencia-pacifica-755859903.asp

Ban está alarmado com a acusações contra Suu Kyi em Mianmar:
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jr0GHlT32KuhsqxWbck6Dk4Ug5-w

Líder da Oposição democrática da Birmânia enfrenta julgamento:
http://tv1.rtp.pt/noticias/?t=Lider-da-Oposicao-democratica-da-Birmania-enfrenta-julgamento.rtp&article=220465&visual=3&layout=10&tm=7

Começa julgamento de líder pró-democracia de Mianmar:
http://oglobo.globo.com/mundo/mat/2009/05/18/comeca-julgamento-de-lider-pro-democracia-de-mianmar-755911485.asp

Suu Kyi já não se fazem heroínas assim:
http://dn.sapo.pt/inicio/opiniao/interior.aspx?content_id=1235851&seccao=Leon%EDdio%20Paulo%20Ferreira&tag=Opini%E3o%20-%20Em%20Foco
------

segunda-feira, 18 de maio de 2009

Israel tortura crianças. Isso é Sionismo!

Sionismo definido:
  • Concern regarding numerous, ongoing and consistent allegations of the use of torture and ill-treatment taking place before, during and after interrogations.
  • Deep concern at reports that Palestinian children are detained and interrogated in the absence of a lawyer or family member and are allegedly subjected to acts in breach of the Convention against Torture in order to obtain confessions.
  • Concern at reports that approximately 700 Palestinian children are detained annually and are prosecuted in Israeli military courts.
  • Concern at reports that in 95% of cases involving Palestinian children before the Israeli military courts, conviction is obtained using confessions extracted during interrogation.
  • Concern that all but one of the prisons where Palestinian children are detained are located in Israel, hindering family visits. (This contravenes Article 76 of the Fourth Geneva Convention).
  • Concern that administrative detention does not conform to Article 16 of the Convention against Torture (cruel, inhuman or degrading treatment or punishment) because, among other reasons, it is used for inordinately lengthy periods of time and detainees are unable to challenge the evidence which is the basis for the detention."
Via The Angry Arab!

Matéria completa:
May 18, 2009

UN Committee Against Torture expresses 'deep concern' at Israel's treatment of detained children

[Ramallah, 18 May 2009] - On 15 May 2009, the UN Committee Against Torture (the Committee) concluded its 42nd session in Geneva by issuing concluding observations and recommendations on periodic reports submitted by five states, including Israel.

The Committee, which is made up of 10 independent experts, received written and oral submissions from government officials and non-governmental organisations before and during its review of Israel's Fourth Periodic Report on 5 and 6 May 2009. As part of the United Against Torture Coalition (UAT Coalition), DCI-Palestine submitted three reports [1, 2, 3] and over 150 pages of evidence [1, 2] as well as sending a representative to Geneva to give a presentation before the Committee.

In its Concluding Observations and recommendations to Israel's Fourth Periodic Report, the Committee expressed:

  • Concern regarding numerous, ongoing and consistent allegations of the use of torture and ill-treatment taking place before, during and after interrogations.
  • Deep concern at reports that Palestinian children are detained and interrogated in the absence of a lawyer or family member and are allegedly subjected to acts in breach of the Convention against Torture in order to obtain confessions.
  • Concern at reports that approximately 700 Palestinian children are detained annually and are prosecuted in Israeli military courts.
  • Concern at reports that in 95% of cases involving Palestinian children before the Israeli military courts, conviction is obtained using confessions extracted during interrogation.
  • Concern that all but one of the prisons where Palestinian children are detained are located in Israel, hindering family visits. (This contravenes Article 76 of the Fourth Geneva Convention).
  • Concern that administrative detention does not conform to Article 16 of the Convention against Torture (cruel, inhuman or degrading treatment or punishment) because, among other reasons, it is used for inordinately lengthy periods of time and detainees are unable to challenge the evidence which is the basis for the detention.

DCI-Palestine welcomes these comments and endorses the recommendations made by the Committee, which include the following:

  • All allegations of torture and ill-treatment should be promptly and effectively investigated and all perpetrators should be prosecuted and, if applicable, appropriately punished.
  • Israeli Military Order 132 should be amended to ensure that the definition of a child is 18, in line with international standards. (Currently under Israeli military law applied to Palestinians in the West Bank, the age of majority is 16).
  • All child detainees held by Israeli authorities should be afforded basic safeguards, before and during interrogations, including prompt access to an independent lawyer, an independent doctor and family member from the outset of their detention.
  • Children should not be convicted in the Israeli military courts based solely on the evidence of a confession given during interrogation.
  • A youth court should be established by Israeli authorities in the Occupied Territory as a matter of priority.
  • Israeli authorities should make every effort to facilitate family visits to child detainees, including expanding the right of freedom of movement of relatives to travel to Israel where most children are detained.
  • All interrogations conducted by Israeli authorities should be video recorded as a means to prevent torture and ill-treatment.
  • Israeli authorities should review, as a matter of priority, its policies regarding administrative detention (detention without charge or trial) as they currently constitute cruel, inhuman or degrading treatment or punishment in contravention of Article 16 of the Convention against Torture.
The Committee also emphasised that according to the Convention against Torture, 'no exceptional circumstances' including security or a war or threat to security of the state justifies torture.

DCI-Palestine will continue to urge Israeli authorities to cease the widespread and systematic use of ill-treatment and torture of Palestinian children arrested, interrogated and detained by Israeli forces in the Occupied Palestinian Territories. DCI-Palestine will also continue to encourage the international community to take a more active role in this struggle to eradicate the use of these illegal practices against children, wherever they may occur.

Via DCI/PS - Defence for Children International/Palestine Section


Vale também ler:

Israeli military continues to torture Palestinian children

[RAMALLAH, 26 June 2008] - On the United Nations International Day in Support of Victims of Torture, DCI/PS releases further evidence that Israeli military forces in the occupied Palestinian territories (oPt) continue to abuse, threaten and torture Palestinian children.

Today, DCI/PS is releasing two case studies to draw attention to the continuing plight of Palestinian children, in particular, the 700 Palestinian children who are arrested, interrogated and often abused by the Israeli military and police each year.

In one case, Israeli interrogators beat 15-year-old Ibrahim S. over the course of several hours. Ibrahim was then threatened with sexual assault for the purpose of extracting his confession. The accusation, which Ibrahim kept denying, was that he had thrown stones at the Israeli army when it invaded his village the day before. A Military Court accepted Ibrahim’s confession and he was imprisoned in Israel for five months.

In the second case, 14-year-old Mohammad E. was standing with a group of friends near the Wall which passes close to his village near Ramallah. Mohammad was suddenly grabbed by four men in plain clothes who proceeded to hit him about the head with the butts of their guns whilst spraying his face with tear gas. Bleeding from wounds sustained during his arrest Mohammad was coerced into signing papers written in Hebrew in which he confessed to throwing stones at the Wall. An Israeli Military Court accepted this confession and sentenced Mohammad to four and-a-half months’ imprisonment.

“Palestinian children like Mohammad and Ibrahim are routinely exposed to physical and psychological abuse, amounting to cruel, inhuman and degrading treatment and punishment, and sometimes torture during arrest, interrogation and imprisonment,” said George Abu Al Zulof, DCI/PS General Director. “Unfortunately, these cases are not isolated incidents as Palestinian children are systematically subjected to such abuses by the Israeli military authorities”, he said.

Israel is a signatory to a number of international conventions, including the UN Convention against Torture which strictly prohibits the use of torture and abuse in all circumstances. In 1999, the Israeli High Court responded to mounting pressure to deal with the increasing number of allegations of torture and agreed that an interrogation must be free of torture and any degrading treatment whatsoever, and that these prohibitions are absolute, without exception.

DCI/PS is deeply concerned that the Israeli army and police are continuing to act above the law in the oPt and those who commit these acts of torture and abuse appear to do so with complete immunity, whilst the international community, well aware of the situation, turns a blind eye.

“We urge the international community to take effective action now. Israel must ratify the Optional Protocol to the Convention on Torture*, treat torture as a crime and prosecute and punish those guilty of it”, concluded, George Abu Al Zulof.

* The Optional Protocol to the Convention against Torture aims to establish a system of independent visits to places of detention in order to prevent torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Via DCI/PS - Defence for Children International/Palestine Section
------