quarta-feira, 20 de maio de 2009

Moldova: Impasse

Pin It
Dando continuidade à cobertura do processo eleitoral e posterior crise em Moldova (como mostrei aqui, aqui e aqui), a eleição do novo presidente chegou a um impasse.

Com 101 cadeiras, o Parlamento de Moldova exige 61 votos para a eleição do presidente; os comunistas tem 60. Voronin, o atual presidente, indicou sua aliada e atual primeira-ministra Zinaida Greceanii, já que não pode concorrer à um terceiro mandato - mas garantiu para si a presidência do Parlamento (Parliament Speaker).

Haverá um segundo turno e caso Graceanii não seja eleita, o parlamento será dissolvido e novas eleições serão convocadas, o que pode fragilizar o Partido Comunista depois dos grandes protestos do mês passado, da invasão do parlamento, da csa presidencial e do quebra-quebra na capital, Chisinau.

Ao fim uma paquena referência ao conflito congelado entra Moldova e a República separatista da Transdniestria, apoiada pela Rússia, em um discurso típico, inócuo e claramente "diplomático", ou seja, que não diz nada.

"Moldovan Communists Fail In Presidential Vote

Vladimir Voronin (left) with during the vote in Chisinau.

May 20, 2009
CHISINAU (Reuters) -- Efforts by Moldova's Communist Party to keep its leader, Vladimir Voronin, in a position of power suffered a setback when his protegee was rejected as presidential candidate in a parliamentary vote.

Voronin, president since 2001, cannot seek a third term in office; but he has secured the position of parliament speaker, a job he hopes will enable him to maintain control of Europe's poorest country.

A second round of voting was immediately scheduled for next week. Failure then to elect a president would result in the chamber being dissolved and new parliamentary elections.

The outcome of the vote had been all but clear after three opposition parties said they would boycott the contest.

Valeriu Sava, head of parliament's election commission, said Prime Minister Zinaida Greceanii won 60 votes -- one less than the 61 needed to win in the former Soviet republic's 101-seat chamber.

Greceanii is seen as a loyalist easily controlled by Voronin. A second Communist candidate, entered to make the contest look more competitive, won no votes.

"It is necessary to organize a second round of voting," Voronin told the session convened in a large meeting hall. Within minutes, he told deputies a second round of voting would take place on May 28.

Parliamentary elections that sparked riots last month left the Communists with 60 seats and the opposition parties with a combined total of 41.

Igor Botan, head of the Adept think tank, said before the vote that the Communists had a better chance in a second round.

"In the second round, the stakes will be raised," he said. "But I still think the chances of an early parliamentary election are about 50-50."

Solving The Separatist Problem

In her address to deputies, Greceanii vowed to uphold the sovereignty and neutral status of the former Soviet republic. She also pledged to promote Moldova's integration with Europe and intensify efforts to solve an 18-year-old "frozen conflict" with separatists in the Russian-speaking Transdniester region.

"I will direct all my strength to enhancing Moldova's statehood," she told the session.

"A solution to Transdniester is absolutely necessary for the existence of our state. We need to resume negotiations on Transdniester in an internationally recognized format."

Plunging Moldova into new parliamentary elections could produce new turmoil in the country wedged between Ukraine and EU-member Romania, with which it shares historical and linguistic ties.

After the April elections, students disheartened by an economic crisis and the prospect of further Communist rule ransacked the presidential and parliamentary buildings. The opposition said the election was rigged and accused the police of brutality against protesters.

Leaders of opposition parties, broadly pro-Romanian and favoring closer links to the European Union, walked out of the session before voting started. They demand a new poll.

Voronin said the violent protests in April amounted to an attempted coup fuelled by Romanian support.

Voronin has overseen stability and economic growth but has been unable to solve the rebellion in Transdniester, a sliver of land populated by Russian speakers that broke away in 1990 because of fears Moldova might one day unite with Romania.

Voronin was at first close to Russia, then fell out with Moscow over its peacekeeping troops based in Transdniester, which he said blocked any resolution to the conflict. He has in the past year restored closer ties with Russia."
------