O golpe arquitetado contra a cidadania Basca e contra a Esquerda Abertzale se consuma, um parlamento de exclusão e espanholista está formado e o Euskara corre perigo imediato.
GASTEIZ-. Patxi López ha sido elegido hoy lehendakari del Gobierno de Lakua con el apoyo de su grupo, del PP y UPyD, con los que ha sumado 39 de los 75 votos del Parlamento de Gasteiz.
La votación, celebrada a viva voz, ha terminado a las 20.15 de la tarde en la Cámara de Gasteiz.
Sustituye en el cargo a Juan José Ibarretxe, que ha obtenido 35 votos: los de su grupo, el PNV (30), más cuatro de Aralar y uno de EA, mientras que el único de EB se ha abstenido.
Votaram por López o PSOE (PSE-EE), o PP e a UPyD. 39 votos
Votaram por Ibarretxe PNV (EAJ), Aralar e EA. 35 votos
IU-EB se absteve. Uma abstenção.
Como mostrei antes aqui e aqui, caso os Abertzales concorressem, o PSOE jamais teria chegado ao poder.
--------------------------
Ibarretxe anunciou que se retira da política. Já vai tarde. Foi ártifice na ilegalização de todas as opções políticas Bascas e nunca realmente buscou promover a autodeterminação Basca.
O discurso de despedida de Ibarretxe pode ser encontrado aqui (em Espanhol e PDF).
--------------------------
Mais informações via Nationalia.org:
Ibarretxe: ' Spanish political agenda will shape Basque political arena in the near future'
05/05/2009
Former 'lehendakari' announces in the investiture that he retires from politics · Socialist Patxi López will be the new president after getting support from PP and UPyD · Lopez’s priorities are the fight against ETA and tackling economic crisis.
Juan José Ibarretxe, one of the PNV-EAJ (Basque Nationalist Party) leaders and lehendakari (Basque premier) since 1999, has announced today during the investiture he is to retire from politics. Patxi López, leader of the Basque Socialists (PSE-PSOE) will have the support of the Popular Party (PP, Spanish conservatives) and Union, Progress and Democracy (UpyD, Spanish unionists) to become president. For the first time, Spanish-oriented parties are to retain majority in the Basque parliament, partly due to the banning of the hardline pro-independence left.
A new political era -which pro-sovereignty parties deem as negative- is beginning in the Basque Country. Former lehendakari Ibarretxe stressed that PSE-PP deal will mark the prelude of the "subordination of Basque interests to Spain", and considered the government accord as a "Spanish state agreement". Ibarretxe had won previous elections in the Basque parliament, but in this occasion has not ben able to form a majority. He blamed the Political Parties Act -resulting in the banning of the leftist pro-independence lists of candidates which held 9 seats- for the new political scenario.
The non-violent left pro-independence party, Aralar, has accused Socialists and conservatives of forming an "excluding Spanish nationalist front", and has requested López to outline the steps he is to make to achieve peace. Aralar invited López "not to speak about peace" if he does not intend to explore ways to attain it. Spokeswoman for Aralar, Aintzane Ezenarro, insisted on the right of Basques to decide their future, "a matter that will continue to be a key issue despite the wish by some to keep it hidden".