segunda-feira, 29 de junho de 2009

Irã: A Segunda-Feira [Updates]

Pin It

(Fonte: LA Times)

O dia começa com uma demonstração interessante de mal-caratismo. Ahmadinejad, como se não soubesse quem são os responsáveis - mandou investigar a morte "suspeita" de Neda.



Pelo mundo continuam os protestos. Em Paris mais uma grande manifestação ocorreu pelas ruas da cidade, com milhares participando exigindo democracia no Irã.



Aqui podem ser vistas as fotos do protesto em Paris. Aqui, outra fonte de fotos dos protestos no Irã.

Hoje, possivelmente, é o dia do veredito final. O Conselho dos Guardiães está analisando uma proposta de Mousavi, porém já descartou recontagem total ou anulação - o que, no fim, inviabiliza mudança de resultados e justiça - e espera-se nas próximas horas uma definição das eleições e veremos se há mais combustível para os protestos.

Quanto aos Direitos Humanos, aproximadamente 2 mil pessoas foram presas e permanecem na cadeia, segundo a Federation of Human Rights, com informações de organizações iranianas.

Protesto na Mesquisa te Ghoba:



Algo que vem sendo amplamente discutido é o papel da Guarda Revolucionária na repressão e no apoio à Ahmadinejad. Inegavelmente a Guarda ganhou uma força extraordinária com a chegada de Ahmadinejad ao poder, algo que o próprio Khomeini veria com preocupação, pois sempre buscou equilibrar os poderes e evitar que os militares tivessem poder demais e desequilibrassem a baçança e diminuíssem o poder do Aiatolá e dos religiosos.

A questão mais significativa, porém, é se a Guarda estaria disposta a ceder aos manifestantes ou se veríamos um banho de sangue caso os Conselho de Guardiães cedesse às pressões populares. Ainda nesta linha, qual será a reação da Guarda à decisão dos Aiatolás, caso esta os favoreça e os protestos não cedam, na verdade aumentem.

A Milícia Basij é outra que participa ativamente do governo Ahmadinejad e que ganhou muita força e é exatamente o grupo que mais reprime os manifestantes e que vem tendo participação mais ativa na censura, repressão e assassinatos, como o de Neda, por exemplo.
--------------------------------------
Quanto aos jogadores da Seleção que foram forçados a se aposentar, a mídia estatal iraniana afirma que eles se aposentaram por livre e espontânea vontade e que em momento algum o governo os forçou ouos baniu.
"The IFF (Iranian Football Federation) has not taken any official stand on this issue. We only saw the story in the international media"
--------------------------------------
O Conselho de Guardiães prorrogou novamente o prazo final para o resultado das eleições.
"As officials began a limited recount of Iran's disputed presidential ballot on Monday, authorities in Tehran said they had extended by five days their deadline to investigate opposition claims of electoral fraud. The move could postpone the final certification of the ballot, which Iranian leaders insist was fair.

The Guardian Council, a 12-member clerical panel charged with vetting and authenticating the June 12 vote, said on Monday that Mr. Moussavi had offered proposals to "rebuilt public trust" after more than two weeks of rallies and protests by the opposition that have drawn a broad and violent crackdown from government security forces.

Press TV, the English-language state satellite broadcaster, said the council had found Mr. Moussavi's proposals to be "positive." It did not say what they were. Abbas-Ali Kadkhodaei, the council spokesman, was quoted as saying the panel has "given another opportunity to Moussavi" to substantiate his grievances about the election."

--------------------------------------

A Avaaz começou uma campanha de arrecadação de fundos para tentar furar o bloqueio midiático e de informações no Irã:
"Last week millions marched peacefully to protest apparent election-rigging. Now a crackdown has killed scores and left hundreds arrested -- while the internet and media blackout and cyber-surveillance threatens to stop all Iranians communicating freely.

We can’t let that happen. Unless Iranians are able to share information freely over the coming weeks, their voices may be silenced for good. Let's help break the blackout -- people in Iran are asking us to re-open secure and anonymous communication channels for them, particularly anonymous web proxy services.

One small donation of €10 (US$15) can fund enough bandwidth for Iranians to send hundreds of secure emails. If 10,000 or more of us can donate, we can scale up these services massively -- with more servers, bandwidth and advanced technical support. The next two weeks will be crucial -- "
-------------------------------------------
Quadrinhos no estilo de Persépolis, sobre os protestos pós-eleitorais.

-------------------------------------------
Do Facebook de Mousavi, via HuffPost:
"No results in meeting between Mousavi's representative and the guardian council, he didnt give up to them: 'Mir Hossein Mousavi is not under house arrest, he is not about to leave the country, he is under strong pressure to end this. but he always said he will stand for the people's will to the end ! He is from and with the people ..."
--------------------------------------------
Agora é oficial. A fraude foi consumada. O Conselho de Guardiães confirmou a vitória de Ahmadinejad depois de uma pífia recontagem parcial. Resta saber o que acontecerá, se os protestos irão se intensificar e a repressão irá aumentar ou se os protestos morrerão lentamnete mas, ainda assim, a repressão irá aumentar.
"ran’s top legislative body confirmed on Monday the results of a disputed June 12 election, declaring the reelection of President Mahmoud Ahmadinejad, state broadcaster IRIB reported.

Iran’s Guardian Council had conducted a partial recount of 10 percent of random ballot boxes across the country in front of state television cameras on Monday and said no irregularities were revealed in the recount.

Defeated opposition candidate Mir Hussein Moussavi has rejected the Guradian Council’s offer of a partial recount, saying the vote was rigged in Ahmadinejad’s favor and that the whole election should be annulled."

----------------------------------------

Reaction to the Guardian Council's election ruling. Iranians on Twitter say people have begun protesting news that Iran's main election body had affirmed Ahmadinejad's victory. People have "come out on the streets... [they] are in the various city squares," one writes.

----------------------------------------

------